Issues tab link is confusing
For a repo with an issue tracker, the "Issues" tab displays the number of unresolved issues, like this: "Issues (3)"
When you click the link, however, you're taken to a view of all the issues. That means when I click "Issues (3)" I go to a page that displays more than 3 issues. That's a bit confusing.
Maybe the "Issues" tab could link to the open issues page instead? That's probably what most people need most often, and if they really want to see all issues there's a link right above the list for that.