Nothing happens if you click on the button - no popup to add, or change avatar. Seems to only present itself if you are part of only a single team. Only error in firebug that pops up is:
'uncaught exception: query function not defined for Select2 projects-owner-input'