URL with a colon ( symbol does not work as an inline link.
Check this example URLs:
And check where the inline link actually leads to below:
Workaround: Use (%3A) instead of (
This failed to work in line commenting, pull request comments and changeset comments.
Direct link works fine.