Remove the content-length header HTTP response

This appears to be breaking applications with invalid responses: https://github.com/nodegit/nodegit/issues/911

#!python

[Error: HTTP parser error: unexpected content-length header]

We realize this might break Bamboo Cloud functionality, but it's more than likely an easy fix on our end. Let's keep this ticket a placeholder so we can have people subscribe to any updates involving this