Steps to reproduce:
1 Have same files from two different branches.
2 Do changes on them both differently and create PRs to be merged to the same branch:
3 Merge one of the PR:
4 The other PR knows there's a merge conflict now, but it is not showing the changes: