User Group without permissions in Team is unable to view their Team under Teams Menu

Summary

If user in the Team's user group doesn't have any Team permission (Create repositories and Administer Team), the user will not able to view their team under the Teams (Top Navigation bar)

Notes

To view their team under the Team Navigation bar, the User Group must at least granted with Create Repositories permission.

Report which related to Team Permission issue: BCLOUD-13296