Once you access the commits page of any repo and make a comment in any file a comment symbol will appear by side the file commented (on "Files changed"). If you click on comment's balloon it does not scroll the page to the comment, just throw you to the file (same as clicking on file's name).

How to Reproduce

• Access any repo.
• Click on "Commits".
• Go to any commit.
• Create a comment in a file. (preferentially in the bottom of the page)
• On "Files changed" click on the comment's balloon by side the file you've commented.
  You should be guided to the file, not to the comment.