In-browser editor mangles a character

I had a file which contained '–' (en dash, 0x2013). Upon editing the file online in Bitbucket, it was changed to nonsense which rendered in the commit viewer as '–