File changes in a PR is displayed as a nested tree structure

The file changes in a PR is displayed as a nested tree structure that makes it very awkward to go thru. It seems to create a node per project folder and nest indefinitely for all the other files with the same path