Bitbucket pages don't append a trailing slash (BB-758)

I filed an issue about this before – previously http://sjl.bitbucket.org/hg-prompt would not work but http://sjl.bitbucket.org/hg-prompt/ would.

Now both of the URLs work, but when you go to http://sjl.bitbucket.org/hg-prompt a trailing slash isn't appended. This means any relative links on the page will break.

For example, go to http://sjl.bitbucket.org/hg-prompt and click on one of the links. It will be a 404. Now go to http://sjl.bitbucket.org/hg-prompt/ and click a link – it will work.