Cannot add reviewers to pull requests

I find that I am unable to add reviewers to pull requests on my repo. When I type in the names of users who exist and are on this repo, nothing happens--their usernames do not fill in. And if I type in their whole username myself, it says they don't exist even though they do.

Same problem happens when trying to add default reviewers.