Return Failed Build Status when Artifact fails to upload

When the size of artifacts is over the 1GB limit, Pipeines will skip the upload and proceed with the next Step without terminating the build.

Since users are expecting the artifact to be downloaded and use on the next step, it will be best that Pipelines terminate the build when the build fails to upload the artifact.

Duplicate of #17145.