Links in Jira broken after renaming repository in Bitbucket

After renaming a project all the issues that had a link got broken, it included not only things on description of tickets, but also links from the pull request sections, branches and commits.

For example:
We had a project called course-java and we renamed it to course-softdev, and then, if we try to open anything that was done before the renaming we get a 404 error.

For example, if we try to open a pull request for an old ticket directly from JIRA like this:

We get the following error:

What happens is that when we rename the project, the links continue being the same, like https://bitbucket.org/globalmentor/course-java/pull-requests/63, when it should be updated as well, like https://bitbucket.org/globalmentor/course-softdev/pull-requests/63.

Is this something that will be fixed in the future? It's really bad to see broken links if we want to rename any project.