Added account and service options not to receive own changes (BB-800)

Each user should be able to set an account default but override it on repository level. It should be possible to disable emails in the diff service if the changes where made by yourself.

The standard behavior will be to send in any case as this is the current one.