ponq: don't know which shard repo is on (repo exists)

Get that message when trying to clone a repo that exists in my account. When trying to browse to that repo on the bitbucket.org site, I get the bb maintenance page.