If you have an Atom feed then issue updates appear in the feed like this:
user commented on issue
#99 in reposistory name
However the text is only the title line from the issue. Please also include the body of the comment they made as well, otherwise this is not particularly useful.