A better way to organize other's repositories (BB-353)

Hi,

I think it would be nice if there was a tab in the repositories column to switch and view other's repositories instead of having them just in the dropdown menu.

The reason I'm suggesting this is because my dropdown menu has become to boog and I need to scroll the page down to get to see it, and it is annoying.

Regards,

David