The create new issue page looks a little off on ie8

Even as I write this bug, the pages is a little off. Most notably, the "Properties" pane extends past where it probably should, and covers the content pane. I'm running IE8, on Windows 7.