Can't unfollow private repositories (BB-2829)

I was following a private repositories and a few day ago I got out of the project, now for me access to these repositories is denied and there is no ways to unfollow them. I get all activity of these repositories to my dashboard, heart-click not working