Can't traverse directories with cyrillic letters in the name (BB-2908)

Issue #3190 resolved