Incorrect follower/fork count

Hi,
I've noticed the following issue (bug?) :
I have a repository with one follower and one fork.
In dashboard, it appears with more than that (6 followers and 3 forks).
When u enter the actual list of followers - it shows just one.
Screenshot attached.

P.S. Thanks for the great service you're providing!

Eli