username.bitbucket.org lacks proper redirect for subdirectories (BB-3910)

I checked the server response for my subdirectory http://wolfmanx.bitbucket.org/ws-vacation and saw that links without a trailing slash do not get a 301 redirect from nginx.

http://wolfmanx.bitbucket.org/ws-vacation should get a 301 redirect to http://wolfmanx.bitbucket.org/ws-vacation/, so that the browser knows how to construct relative links correctly.

But I can live with my workaround (see anonymous post at http://confluence.atlassian.com/display/BITBUCKET/Publishing+a+Website+on+bitbucket)