Commits are not showing in the newsfeed

For one of my repositories, commits are not showing up neither in the dashboard nor in the newsfeed. This affects only one particular repository, but not others.

The commits themselves are in the repository and show up on the repository overview page.