Receiving too many issue notifications

At the moment everybody receives a notification when an issue is posted, not only the person that it is assigned to.

Getting email about everything is equally usefull as getting emails about nothing so we want to change this setting but it seems impossible.