Clicking images in pull requests results in 404

I got a pull request to merge some new image files. When I click the big grey text which I would expect to show the picture, it instead throws a 404 page.