I guess somebody forgot to change the host while copy&pasting on OAuth Endpoint page :) https://confluence.atlassian.com/display/BITBUCKET/oauth+Endpoint
Send the user to the oauth/authenticate step in a web browser, including an
oauth_token parameter received from the request_token call:
I think Twitter here has nothing to do with Bitbucket OAuth service. Am I missing something?