can't create a link to the page in wiki if title has a space (BB-6548)

1. create a new wiki page like Test Page
2. In an another page add link to tis page like [[Test Page]]
3. Try to open link - it doesn't work

The link to the page is .../Test%20Page, but it trying to open .../Test_Page