Dashboard recent activity does not honor username aliases

Finally figured out how to configure username aliases and the commit page now lists the "correct" user for all commits. However the dashboard's recent activity listing still lists the original "incorrect" user.