excludes "<filename>" is not case sensitive

oven removefromfield uses :lower() on everything, should probably just use :lower on files. Obviously only a bug on case sensitive file systems.

eg.
project "mylib"
kind "StaticLib"
files "*.cpp" – eg. this will include lib.cpp and Lib.cpp
excludes "lib.cpp" – bug : this will remove both files