Dublicating email addresses

I accidentally add two equal email addresses:
hiskind@gmail.com - primary
Hiskind@gmail.com - unconfirmed
But i can't neither delete nor confirm last email. When i'm trying to delete it - i get message like "Cannot delete primary email". Confirmation works only with the first email.