Strangely worded email when creating a repo in an organization (BB-7826)

Very minor issue, but here we go.

I am part of a Team under an organization.

I created a new private repo for the organization and pushed some code into it. I received an email saying:

"You have hereby been granted read access to oliverwymantechssg/oaf.deploymentinfo."

That's silly, I have both read and write permission. Heck I just created the darn repo and pushed code to it.