Chinese Directory Name on UI display not correct using hg (中文目录名显示不正确使用hg)

I recently trial BitBucket, using hg, found Chinese support has been more perfect, using TortoiseHg, push and pull contain Chinese text, Chinese file names and directory names files are no problem; But when I login page, see Chinese directory name displayed incorrect, see the following picture, fix, thank you.
BTW: I use Git to Bitbucket, all places are not met Chinese compatibility issues;

我最近试用BitBucket，使用hg，发现中文支持已经比较完善了，使用TortoiseHg，push和pull含有中文文本，中文文件名和目录名的文件，都没什么问题；但是当我登录网页，看到中文目录名显示不正确，请看下面的图片，请修正，谢谢。
BTW:我用Git访问Bitbucket，所有地方都没有遇到中文兼容性问题；