MathJax in README.rst not rendered in Source view (BB-10573)