"Clone in SourceTree" button broken (BB-10694)

Before the design change clicking the "Clone" button used to give a small block with a clone command you could copy. It currently does not work under Firefox 29.0 or Chronium (and probably Google Chrome)