Commits

jez...@bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37  committed 049cc41

Updated the English language files to match the strings in the 1.2 release.

  • Participants
  • Parent commits 79416ac

Comments (0)

Files changed (4)

File django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file modified.

File django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-02 22:36-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 msgstr ""
 
 #: conf/global_settings.py:45
+msgid "Bulgarian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:46
 msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:46
-msgid "Bulgarian"
-msgstr ""
-
 #: conf/global_settings.py:47
+msgid "Bosnian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:48
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:48
+#: conf/global_settings.py:49
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:49
+#: conf/global_settings.py:50
 msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:50
+#: conf/global_settings.py:51
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:51
+#: conf/global_settings.py:52
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:52
+#: conf/global_settings.py:53
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:53
+#: conf/global_settings.py:54
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:54
+#: conf/global_settings.py:55
+msgid "British English"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:56
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:55
+#: conf/global_settings.py:57
+msgid "Argentinean Spanish"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:58
 msgid "Estonian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:56
-msgid "Argentinean Spanish"
-msgstr ""
-
-#: conf/global_settings.py:57
+#: conf/global_settings.py:59
 msgid "Basque"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:58
+#: conf/global_settings.py:60
 msgid "Persian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:59
+#: conf/global_settings.py:61
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:60
+#: conf/global_settings.py:62
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:63
+msgid "Frisian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:64
 msgid "Irish"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:65
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:66
+msgid "Hebrew"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:67
+msgid "Hindi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:68
+msgid "Croatian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:69
 msgid "Hungarian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:64
-msgid "Hebrew"
-msgstr ""
-
-#: conf/global_settings.py:65
-msgid "Croatian"
-msgstr ""
-
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:70
+msgid "Indonesian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:71
 msgid "Icelandic"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:72
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:73
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:74
 msgid "Georgian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:75
+msgid "Khmer"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:76
+msgid "Kannada"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:77
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:71
-msgid "Khmer"
-msgstr ""
-
-#: conf/global_settings.py:72
-msgid "Kannada"
-msgstr ""
-
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:78
+msgid "Lithuanian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:79
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:74
-msgid "Lithuanian"
-msgstr ""
-
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:80
 msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:81
+msgid "Mongolian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:82
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:83
 msgid "Norwegian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:84
+msgid "Norwegian Bokmal"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:85
+msgid "Norwegian Nynorsk"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:86
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:79
-msgid "Portugese"
-msgstr ""
-
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:87
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
 msgid "Brazilian Portuguese"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:89
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:90
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:91
 msgid "Slovak"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:92
 msgid "Slovenian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:93
+msgid "Albanian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:94
 msgid "Serbian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:95
+msgid "Serbian Latin"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:96
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:97
 msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:98
 msgid "Telugu"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:99
+msgid "Thai"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:100
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:101
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Vietnamese"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:103
 msgid "Simplified Chinese"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:104
 msgid "Traditional Chinese"
 msgstr ""
 
+#: contrib/admin/actions.py:48
+#, python-format
+msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/actions.py:55 contrib/admin/options.py:1125
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/actions.py:73
+#, python-format
+msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
+msgstr ""
+
 #: contrib/admin/filterspecs.py:44
 #, python-format
 msgid ""
 "<ul>\n"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/filterspecs.py:74 contrib/admin/filterspecs.py:92
+#: contrib/admin/filterspecs.py:75 contrib/admin/filterspecs.py:92
 #: contrib/admin/filterspecs.py:147 contrib/admin/filterspecs.py:173
 msgid "All"
 msgstr ""
 msgid "This year"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/filterspecs.py:147 forms/widgets.py:391
+#: contrib/admin/filterspecs.py:147 forms/widgets.py:469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/filterspecs.py:147 forms/widgets.py:391
+#: contrib/admin/filterspecs.py:147 forms/widgets.py:469
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/filterspecs.py:154 forms/widgets.py:391
+#: contrib/admin/filterspecs.py:154 forms/widgets.py:469
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
+#: contrib/admin/helpers.py:20
+msgid "Action:"
+msgstr ""
+
 #: contrib/admin/models.py:19
 msgid "action time"
 msgstr ""
 msgid "log entries"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:60 contrib/admin/options.py:121
+#: contrib/admin/options.py:138 contrib/admin/options.py:153
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:338
+#: contrib/admin/options.py:559
 #, python-format
 msgid "Changed %s."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:338 contrib/admin/options.py:348
-#: forms/models.py:275
+#: contrib/admin/options.py:559 contrib/admin/options.py:569
+#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:16 db/models/base.py:845
+#: forms/models.py:568
 msgid "and"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:343
+#: contrib/admin/options.py:564
 #, python-format
 msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:347
+#: contrib/admin/options.py:568
 #, python-format
 msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:352
+#: contrib/admin/options.py:573
 #, python-format
 msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:356
+#: contrib/admin/options.py:577
 msgid "No fields changed."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:417 contrib/auth/admin.py:51
+#: contrib/admin/options.py:643
 #, python-format
 msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:421 contrib/admin/options.py:454
-#: contrib/auth/admin.py:59
+#: contrib/admin/options.py:647 contrib/admin/options.py:680
 msgid "You may edit it again below."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:431 contrib/admin/options.py:464
+#: contrib/admin/options.py:657 contrib/admin/options.py:690
 #, python-format
 msgid "You may add another %s below."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:452
+#: contrib/admin/options.py:678
 #, python-format
 msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:460
+#: contrib/admin/options.py:686
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:536
+#: contrib/admin/options.py:740 contrib/admin/options.py:997
+msgid ""
+"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
+"been changed."
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/options.py:759
+msgid "No action selected."
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/options.py:840
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:614
+#: contrib/admin/options.py:866 contrib/admin/options.py:1105
+#, python-format
+msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/options.py:931
 #, python-format
 msgid "Change %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:646
+#: contrib/admin/options.py:977
 msgid "Database error"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:696
+#: contrib/admin/options.py:1039
+#, python-format
+msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
+msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: contrib/admin/options.py:1066
+#, python-format
+msgid "%(total_count)s selected"
+msgid_plural "All %(total_count)s selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: contrib/admin/options.py:1071
+#, python-format
+msgid "0 of %(cnt)s selected"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/options.py:1118
 #, python-format
 msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/options.py:703
-msgid "Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/options.py:732
+#: contrib/admin/options.py:1155
 #, python-format
 msgid "Change history: %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/sites.py:16 contrib/admin/views/decorators.py:14
-#: contrib/auth/forms.py:80
+#: contrib/admin/sites.py:18 contrib/admin/views/decorators.py:14
+#: contrib/auth/forms.py:81
 msgid ""
 "Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
 "sensitive."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/sites.py:227 contrib/admin/views/decorators.py:40
+#: contrib/admin/sites.py:307 contrib/admin/views/decorators.py:40
 msgid "Please log in again, because your session has expired."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/sites.py:234 contrib/admin/views/decorators.py:47
+#: contrib/admin/sites.py:314 contrib/admin/views/decorators.py:47
 msgid ""
 "Looks like your browser isn't configured to accept cookies. Please enable "
 "cookies, reload this page, and try again."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/sites.py:250 contrib/admin/sites.py:256
+#: contrib/admin/sites.py:330 contrib/admin/sites.py:336
 #: contrib/admin/views/decorators.py:66
 msgid "Usernames cannot contain the '@' character."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/sites.py:253 contrib/admin/views/decorators.py:62
+#: contrib/admin/sites.py:333 contrib/admin/views/decorators.py:62
 #, python-format
 msgid "Your e-mail address is not your username. Try '%s' instead."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/sites.py:313
+#: contrib/admin/sites.py:389
 msgid "Site administration"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/sites.py:326 contrib/admin/templates/admin/login.html:26
+#: contrib/admin/sites.py:403 contrib/admin/templates/admin/login.html:26
 #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_complete.html:14
 #: contrib/admin/views/decorators.py:20
 msgid "Log in"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/sites.py:373
+#: contrib/admin/sites.py:448
 #, python-format
 msgid "%s administration"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/util.py:138
-#, python-format
-msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s: %(obj)s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/util.py:143
-#, python-format
-msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/widgets.py:70
+#: contrib/admin/widgets.py:75
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/widgets.py:70
+#: contrib/admin/widgets.py:75
 msgid "Time:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/widgets.py:94
+#: contrib/admin/widgets.py:99
 msgid "Currently:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/widgets.py:94
+#: contrib/admin/widgets.py:99
 msgid "Change:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/widgets.py:121
+#: contrib/admin/widgets.py:129
 msgid "Lookup"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/widgets.py:228
+#: contrib/admin/widgets.py:244
 msgid "Add Another"
 msgstr ""
 
 
 #: contrib/admin/templates/admin/500.html:4
 #: contrib/admin/templates/admin/app_index.html:8
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:30
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:17
-#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:8
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:55
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:18
+#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:42
 #: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:6
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:6
 #: contrib/admin/templates/admin/invalid_setup.html:4
 #: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:6
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:10
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:11
 #: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:4
 #: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:5
 #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_complete.html:4
 #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:4
 #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:4
 "mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
 msgstr ""
 
+#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:4
+msgid "Run the selected action"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:4
+msgid "Go"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:11
+msgid "Click here to select the objects across all pages"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:11
+#, python-format
+msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:13
+msgid "Clear selection"
+msgstr ""
+
 #: contrib/admin/templates/admin/app_index.html:10
 #: contrib/admin/templates/admin/index.html:19
 #, python-format
 msgid "%(name)s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:25
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:28
 msgid "Welcome,"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:25
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:33
 #: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:3
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
 #: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
 msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:25
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:13
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:46
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:41
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:15
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:48
 #: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:3
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:25
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:48
 #: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:3
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 msgid "Django administration"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:20
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:21
 #: contrib/admin/templates/admin/index.html:29
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:27
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:28
 #: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:10
 msgid "History"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:28
-#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/stacked.html:13
-#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:25
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:29
+#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/stacked.html:9
+#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:28
 msgid "View on site"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:38
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:22
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:39
+#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:71
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:24
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:15
 msgid "Please correct the error below."
 msgid_plural "Please correct the errors below."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:16
+#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:63
 #, python-format
 msgid "Add %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:26
+#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:82
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:10
-#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:4 forms/formsets.py:246
+#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:4 forms/formsets.py:302
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:28
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:33
 msgid "Yes, I'm sure"
 msgstr ""
 
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
+msgid "Delete multiple objects"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:15
+#, python-format
+msgid ""
+"Deleting the %(object_name)s would result in deleting related objects, but "
+"your account doesn't have permission to delete the following types of "
+"objects:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:22
+#, python-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the selected %(object_name)s objects? All of "
+"the following objects and their related items will be deleted:"
+msgstr ""
+
 #: contrib/admin/templates/admin/filter.html:2
 #, python-format
 msgid " By %(filter_title)s "
 msgid "None available"
 msgstr ""
 
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:72
+msgid "Unknown content"
+msgstr ""
+
 #: contrib/admin/templates/admin/invalid_setup.html:7
 msgid ""
 "Something's wrong with your database installation. Make sure the appropriate "
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:30
-#: utils/translation/trans_real.py:404
-msgid "DATETIME_FORMAT"
-msgstr "N j, Y, P"
-
 #: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:38
 msgid ""
 "This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
 msgid "Show all"
 msgstr ""
 
+#: contrib/admin/templates/admin/pagination.html:11
+#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:3
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:8
-msgid "Go"
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:10
 msgid "%(full_result_count)s total"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:3
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
 #: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:5
 msgid "Save as new"
 msgstr ""
 msgid "Save and continue editing"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:6
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:5
 msgid ""
 "First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
 "options."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:13
-#: contrib/auth/forms.py:14 contrib/auth/forms.py:47 contrib/auth/forms.py:59
-msgid "Username"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:20
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:33
-#: contrib/auth/forms.py:17 contrib/auth/forms.py:60 contrib/auth/forms.py:184
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:26
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:39
-#: contrib/auth/forms.py:185
-msgid "Password (again)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:27
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:40
-msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:26
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:28
 #, python-format
 msgid "Enter a new password for the user <strong>%(username)s</strong>."
 msgstr ""
 
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:35
+#: contrib/auth/forms.py:17 contrib/auth/forms.py:61 contrib/auth/forms.py:186
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:41
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:37
+#: contrib/auth/forms.py:187
+msgid "Password (again)"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:42
+#: contrib/auth/forms.py:19
+msgid "Enter the same password as above, for verification."
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/stacked.html:64
+#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:110
+#, python-format
+msgid "Add another %(verbose_name)s"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/stacked.html:67
+#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
+#: contrib/comments/templates/comments/delete.html:12
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
 #: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
 msgid "Delete?"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 #: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:6
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:10
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:5
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:7
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:19
 msgid "Password change"
 msgstr ""
 
 msgid "Your password was changed."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:12
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:21
 msgid ""
 "Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
 "password twice so we can verify you typed it in correctly."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:17
-msgid "Old password:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:19
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:18
-msgid "New password:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:21
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:20
-msgid "Confirm password:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:23
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:27
+#: contrib/auth/forms.py:170
+msgid "Old password"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:32
+#: contrib/auth/forms.py:144
+msgid "New password"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:43
 #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:21
 msgid "Change my password"
 msgstr ""
 "correctly."
 msgstr ""
 
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:18
+msgid "New password:"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:20
+msgid "Confirm password:"
+msgstr ""
+
 #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:26
 msgid "Password reset unsuccessful"
 msgstr ""
 msgid "Reset my password"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:288
+#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:257
 msgid "All dates"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/views/main.py:69
+#: contrib/admin/views/main.py:65
 #, python-format
 msgid "Select %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/views/main.py:69
+#: contrib/admin/views/main.py:65
 #, python-format
 msgid "Select %s to change"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/views/template.py:36 contrib/sites/models.py:38
+#: contrib/admin/views/template.py:38 contrib/sites/models.py:38
 msgid "site"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/views/template.py:38
+#: contrib/admin/views/template.py:40
 msgid "template"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:57 contrib/admindocs/views.py:59
-#: contrib/admindocs/views.py:61
+#: contrib/admindocs/views.py:61 contrib/admindocs/views.py:63
+#: contrib/admindocs/views.py:65
 msgid "tag:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:90 contrib/admindocs/views.py:92
-#: contrib/admindocs/views.py:94
+#: contrib/admindocs/views.py:94 contrib/admindocs/views.py:96
+#: contrib/admindocs/views.py:98
 msgid "filter:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:154 contrib/admindocs/views.py:156
-#: contrib/admindocs/views.py:158
+#: contrib/admindocs/views.py:158 contrib/admindocs/views.py:160
+#: contrib/admindocs/views.py:162
 msgid "view:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:186
+#: contrib/admindocs/views.py:190
 #, python-format
 msgid "App %r not found"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:193
+#: contrib/admindocs/views.py:197
 #, python-format
 msgid "Model %(model_name)r not found in app %(app_label)r"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:205
+#: contrib/admindocs/views.py:209
 #, python-format
 msgid "the related `%(app_label)s.%(data_type)s` object"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:205 contrib/admindocs/views.py:227
-#: contrib/admindocs/views.py:241 contrib/admindocs/views.py:246
+#: contrib/admindocs/views.py:209 contrib/admindocs/views.py:228
+#: contrib/admindocs/views.py:233 contrib/admindocs/views.py:247
+#: contrib/admindocs/views.py:261 contrib/admindocs/views.py:266
 msgid "model:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:236
+#: contrib/admindocs/views.py:224 contrib/admindocs/views.py:256
 #, python-format
 msgid "related `%(app_label)s.%(object_name)s` objects"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:241
+#: contrib/admindocs/views.py:228 contrib/admindocs/views.py:261
 #, python-format
 msgid "all %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:246
+#: contrib/admindocs/views.py:233 contrib/admindocs/views.py:266
 #, python-format
 msgid "number of %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:251
+#: contrib/admindocs/views.py:271
 #, python-format
 msgid "Fields on %s objects"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:314 contrib/admindocs/views.py:325
-#: contrib/admindocs/views.py:327 contrib/admindocs/views.py:333
-#: contrib/admindocs/views.py:334 contrib/admindocs/views.py:336
-msgid "Integer"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:315
-msgid "Boolean (Either True or False)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:316 contrib/admindocs/views.py:335
-#, python-format
-msgid "String (up to %(max_length)s)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:317
-msgid "Comma-separated integers"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:318
-msgid "Date (without time)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:319
-msgid "Date (with time)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:320
-msgid "Decimal number"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:321
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:322 contrib/admindocs/views.py:323
-#: contrib/admindocs/views.py:326
-msgid "File path"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:324
-msgid "Floating point number"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:328 contrib/comments/models.py:58
-msgid "IP address"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:330
-msgid "Boolean (Either True, False or None)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:331
-msgid "Relation to parent model"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:332
-msgid "Phone number"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:337
-msgid "Text"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:338
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:339 contrib/comments/forms.py:22
-#: contrib/flatpages/admin.py:8 contrib/flatpages/models.py:7
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:340
-msgid "U.S. state (two uppercase letters)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:341
-msgid "XML text"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/views.py:367
+#: contrib/admindocs/views.py:361
 #, python-format
 msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
 msgstr ""
 msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/admin.py:21
+#: contrib/auth/admin.py:29
 msgid "Personal info"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/admin.py:22
+#: contrib/auth/admin.py:30
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/admin.py:23
+#: contrib/auth/admin.py:31
 msgid "Important dates"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/admin.py:24
+#: contrib/auth/admin.py:32
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/admin.py:64
-msgid "Add user"
-msgstr ""
-
-#: contrib/auth/admin.py:90
+#: contrib/auth/admin.py:114
 msgid "Password changed successfully."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/admin.py:96
+#: contrib/auth/admin.py:124
 #, python-format
 msgid "Change password: %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:15 contrib/auth/forms.py:48
-#: contrib/auth/models.py:136
-msgid ""
-"Required. 30 characters or fewer. Alphanumeric characters only (letters, "
-"digits and underscores)."
-msgstr ""
-
-#: contrib/auth/forms.py:16 contrib/auth/forms.py:49
-msgid "This value must contain only letters, numbers and underscores."
+#: contrib/auth/forms.py:14 contrib/auth/forms.py:48 contrib/auth/forms.py:60
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#: contrib/auth/forms.py:15 contrib/auth/forms.py:49
+msgid "Required. 30 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only."
+msgstr ""
+
+#: contrib/auth/forms.py:16 contrib/auth/forms.py:50
+msgid "This value may contain only letters, numbers and @/./+/-/_ characters."
 msgstr ""
 
 #: contrib/auth/forms.py:18
 msgid "Password confirmation"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:30
+#: contrib/auth/forms.py:31
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:36 contrib/auth/forms.py:154
-#: contrib/auth/forms.py:196
+#: contrib/auth/forms.py:37 contrib/auth/forms.py:156
+#: contrib/auth/forms.py:198
 msgid "The two password fields didn't match."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:82
+#: contrib/auth/forms.py:83
 msgid "This account is inactive."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:87
+#: contrib/auth/forms.py:88
 msgid ""
 "Your Web browser doesn't appear to have cookies enabled. Cookies are "
 "required for logging in."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:100
+#: contrib/auth/forms.py:101
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:109
+#: contrib/auth/forms.py:110
 msgid ""
 "That e-mail address doesn't have an associated user account. Are you sure "
 "you've registered?"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:134
+#: contrib/auth/forms.py:136
 #, python-format
 msgid "Password reset on %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:142
-msgid "New password"
-msgstr ""
-
-#: contrib/auth/forms.py:143
+#: contrib/auth/forms.py:145
 msgid "New password confirmation"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/forms.py:168
-msgid "Old password"
-msgstr ""
-
-#: contrib/auth/forms.py:176
+#: contrib/auth/forms.py:178
 msgid "Your old password was entered incorrectly. Please enter it again."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:72 contrib/auth/models.py:95
+#: contrib/auth/models.py:66 contrib/auth/models.py:94
 msgid "name"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:74
+#: contrib/auth/models.py:68
 msgid "codename"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:77
+#: contrib/auth/models.py:72
 msgid "permission"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:78 contrib/auth/models.py:96
+#: contrib/auth/models.py:73 contrib/auth/models.py:95
 msgid "permissions"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:99
+#: contrib/auth/models.py:98
 msgid "group"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:100 contrib/auth/models.py:146
+#: contrib/auth/models.py:99 contrib/auth/models.py:206
 msgid "groups"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:136
+#: contrib/auth/models.py:196
 msgid "username"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:137
+#: contrib/auth/models.py:196
+msgid ""
+"Required. 30 characters or fewer. Letters, numbers and @/./+/-/_ characters"
+msgstr ""
+
+#: contrib/auth/models.py:197
 msgid "first name"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:138
+#: contrib/auth/models.py:198
 msgid "last name"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:139
+#: contrib/auth/models.py:199
 msgid "e-mail address"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:140
+#: contrib/auth/models.py:200
 msgid "password"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:140
+#: contrib/auth/models.py:200
 msgid ""
 "Use '[algo]$[salt]$[hexdigest]' or use the <a href=\"password/\">change "
 "password form</a>."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:141
+#: contrib/auth/models.py:201
 msgid "staff status"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:141
+#: contrib/auth/models.py:201
 msgid "Designates whether the user can log into this admin site."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:142
+#: contrib/auth/models.py:202
 msgid "active"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:142
+#: contrib/auth/models.py:202
 msgid ""
 "Designates whether this user should be treated as active. Unselect this "
 "instead of deleting accounts."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:143
+#: contrib/auth/models.py:203
 msgid "superuser status"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:143
+#: contrib/auth/models.py:203
 msgid ""
 "Designates that this user has all permissions without explicitly assigning "
 "them."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:144
+#: contrib/auth/models.py:204
 msgid "last login"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:145
+#: contrib/auth/models.py:205
 msgid "date joined"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:147
+#: contrib/auth/models.py:207
 msgid ""
 "In addition to the permissions manually assigned, this user will also get "
 "all permissions granted to each group he/she is in."
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:148
+#: contrib/auth/models.py:208
 msgid "user permissions"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:152
+#: contrib/auth/models.py:212 contrib/comments/models.py:50
+#: contrib/comments/models.py:168
 msgid "user"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:153
+#: contrib/auth/models.py:213
 msgid "users"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:308
+#: contrib/auth/models.py:394
 msgid "message"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/views.py:50
+#: contrib/auth/views.py:79
 msgid "Logged out"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/management/commands/createsuperuser.py:23 forms/fields.py:428
+#: contrib/auth/management/commands/createsuperuser.py:23
+#: core/validators.py:120 forms/fields.py:428
 msgid "Enter a valid e-mail address."
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/admin.py:11
+#: contrib/comments/admin.py:12
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/admin.py:14
+#: contrib/comments/admin.py:15
 msgid "Metadata"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/forms.py:20
+#: contrib/comments/admin.py:40
+msgid "flagged"
+msgid_plural "flagged"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: contrib/comments/admin.py:41
+msgid "Flag selected comments"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/admin.py:45
+msgid "approved"
+msgid_plural "approved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: contrib/comments/admin.py:46
+msgid "Approve selected comments"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/admin.py:50
+msgid "removed"
+msgid_plural "removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: contrib/comments/admin.py:51
+msgid "Remove selected comments"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/admin.py:63
+#, python-format
+msgid "1 comment was successfully %(action)s."
+msgid_plural "%(count)s comments were successfully %(action)s."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: contrib/comments/feeds.py:13
+#, python-format
+msgid "%(site_name)s comments"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/feeds.py:23
+#, python-format
+msgid "Latest comments on %(site_name)s"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/forms.py:93
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/forms.py:21
+#: contrib/comments/forms.py:94
 msgid "Email address"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/forms.py:23
+#: contrib/comments/forms.py:95 contrib/flatpages/admin.py:8
+#: contrib/flatpages/models.py:7 db/models/fields/__init__.py:1101
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/forms.py:96
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/forms.py:26
-msgid ""
-"If you enter anything in this field your comment will be treated as spam"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/forms.py:126
+#: contrib/comments/forms.py:175
 #, python-format
 msgid "Watch your mouth! The word %s is not allowed here."
 msgid_plural "Watch your mouth! The words %s are not allowed here."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: contrib/comments/models.py:23
+#: contrib/comments/forms.py:182
+msgid ""
+"If you enter anything in this field your comment will be treated as spam"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/models.py:22 contrib/contenttypes/models.py:81
+msgid "content type"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/models.py:24
 msgid "object ID"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:50
+#: contrib/comments/models.py:52
 msgid "user's name"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:51
+#: contrib/comments/models.py:53
 msgid "user's email address"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:52
+#: contrib/comments/models.py:54
 msgid "user's URL"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:54
+#: contrib/comments/models.py:56 contrib/comments/models.py:76
+#: contrib/comments/models.py:169
 msgid "comment"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:57
+#: contrib/comments/models.py:59
 msgid "date/time submitted"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:59
+#: contrib/comments/models.py:60 db/models/fields/__init__.py:896
+msgid "IP address"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/models.py:61
 msgid "is public"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:60
+#: contrib/comments/models.py:62
 msgid ""
 "Uncheck this box to make the comment effectively disappear from the site."
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:62
+#: contrib/comments/models.py:64
 msgid "is removed"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:63
+#: contrib/comments/models.py:65
 msgid ""
 "Check this box if the comment is inappropriate. A \"This comment has been "
 "removed\" message will be displayed instead."
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:115
+#: contrib/comments/models.py:77
+msgid "comments"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/models.py:119
 msgid ""
 "This comment was posted by an authenticated user and thus the name is read-"
 "only."
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:124
+#: contrib/comments/models.py:128
 msgid ""
 "This comment was posted by an authenticated user and thus the email is read-"
 "only."
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:149
+#: contrib/comments/models.py:153
 #, python-format
 msgid ""
 "Posted by %(user)s at %(date)s\n"
 "http://%(domain)s%(url)s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/contenttypes/models.py:67
+#: contrib/comments/models.py:170
+msgid "flag"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/models.py:171
+msgid "date"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/models.py:181
+msgid "comment flag"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/models.py:182
+msgid "comment flags"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/approve.html:4
+msgid "Approve a comment"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/approve.html:7
+msgid "Really make this comment public?"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/approve.html:12
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/approved.html:4
+msgid "Thanks for approving"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/approved.html:7
+#: contrib/comments/templates/comments/deleted.html:7
+#: contrib/comments/templates/comments/flagged.html:7
+msgid ""
+"Thanks for taking the time to improve the quality of discussion on our site"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/delete.html:4
+msgid "Remove a comment"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/delete.html:7
+msgid "Really remove this comment?"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/deleted.html:4
+msgid "Thanks for removing"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/flag.html:4
+msgid "Flag this comment"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/flag.html:7
+msgid "Really flag this comment?"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/flag.html:12
+msgid "Flag"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/flagged.html:4
+msgid "Thanks for flagging"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:17
+#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:32
+msgid "Post"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:18
+#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:33
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/posted.html:4
+msgid "Thanks for commenting"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/posted.html:7
+msgid "Thank you for your comment"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:4
+#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:13
+msgid "Preview your comment"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:11
+msgid "Please correct the error below"
+msgid_plural "Please correct the errors below"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:16
+msgid "Post your comment"
+msgstr ""
+
+#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:16
+msgid "or make changes"
+msgstr ""
+
+#: contrib/contenttypes/models.py:77
 msgid "python model class name"
 msgstr ""
 
-#: contrib/contenttypes/models.py:71
-msgid "content type"
-msgstr ""
-
-#: contrib/contenttypes/models.py:72
+#: contrib/contenttypes/models.py:82
 msgid "content types"
 msgstr ""
 
 msgid "flat pages"
 msgstr ""
 
-#: contrib/formtools/wizard.py:130
+#: contrib/formtools/wizard.py:140
 msgid ""
 "We apologize, but your form has expired. Please continue filling out the "
 "form from this page."
 msgstr ""
 
-#: contrib/gis/forms/fields.py:14
+#: contrib/gis/db/models/fields.py:50
+msgid "The base GIS field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type."
+msgstr ""
+
+#: contrib/gis/db/models/fields.py:270
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gis/db/models/fields.py:274
+msgid "Line string"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gis/db/models/fields.py:278
+msgid "Polygon"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gis/db/models/fields.py:282
+msgid "Multi-point"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gis/db/models/fields.py:286
+msgid "Multi-line string"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gis/db/models/fields.py:290
+msgid "Multi polygon"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gis/db/models/fields.py:294
+msgid "Geometry collection"
+msgstr ""
+
+#: contrib/gis/forms/fields.py:17
 msgid "No geometry value provided."
 msgstr ""
 
-#: contrib/gis/forms/fields.py:15
+#: contrib/gis/forms/fields.py:18
 msgid "Invalid geometry value."
 msgstr ""
 
-#: contrib/gis/forms/fields.py:16
+#: contrib/gis/forms/fields.py:19
 msgid "Invalid geometry type."
 msgstr ""
 
+#: contrib/gis/forms/fields.py:20
+msgid ""
+"An error occurred when transforming the geometry to the SRID of the geometry "
+"form field."
+msgstr ""
+
 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:19
 msgid "th"
 msgstr ""
 msgid "yesterday"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ar/forms.py:27
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:28
 msgid "Enter a postal code in the format NNNN or ANNNNAAA."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ar/forms.py:49 contrib/localflavor/br/forms.py:96
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:135 contrib/localflavor/pe/forms.py:23
-#: contrib/localflavor/pe/forms.py:51
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:50 contrib/localflavor/br/forms.py:92
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:131 contrib/localflavor/pe/forms.py:24
+#: contrib/localflavor/pe/forms.py:52
 msgid "This field requires only numbers."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ar/forms.py:50
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:51
 msgid "This field requires 7 or 8 digits."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ar/forms.py:79
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:80
 msgid "Enter a valid CUIT in XX-XXXXXXXX-X or XXXXXXXXXXXX format."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ar/forms.py:80
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:81
 msgid "Invalid CUIT."
 msgstr ""
 
 msgid "Vienna"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/at/forms.py:20 contrib/localflavor/ch/forms.py:16
-#: contrib/localflavor/no/forms.py:12
+#: contrib/localflavor/at/forms.py:20 contrib/localflavor/ch/forms.py:17
+#: contrib/localflavor/no/forms.py:13
 msgid "Enter a zip code in the format XXXX."
 msgstr ""
 
 msgid "Enter a valid Austrian Social Security Number in XXXX XXXXXX format."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/au/forms.py:16
+#: contrib/localflavor/au/forms.py:17
 msgid "Enter a 4 digit post code."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:21
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:17
 msgid "Enter a zip code in the format XXXXX-XXX."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:30
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:26
 msgid "Phone numbers must be in XX-XXXX-XXXX format."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:58
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:54
 msgid ""
 "Select a valid brazilian state. That state is not one of the available "
 "states."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:94
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:90
 msgid "Invalid CPF number."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:95
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:91
 msgid "This field requires at most 11 digits or 14 characters."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:134
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:130
 msgid "Invalid CNPJ number."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:136
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:132
 msgid "This field requires at least 14 digits"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ca/forms.py:17
+#: contrib/localflavor/ca/forms.py:25
 msgid "Enter a postal code in the format XXX XXX."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ca/forms.py:88
+#: contrib/localflavor/ca/forms.py:96
 msgid "Enter a valid Canadian Social Insurance number in XXX-XXX-XXX format."
 msgstr ""
 
 msgid "Zurich"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/forms.py:64
+#: contrib/localflavor/ch/forms.py:65
 msgid ""
 "Enter a valid Swiss identity or passport card number in X1234567<0 or "
 "1234567890 format."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/cl/forms.py:29
+#: contrib/localflavor/cl/forms.py:30
 msgid "Enter a valid Chilean RUT."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/cl/forms.py:30
+#: contrib/localflavor/cl/forms.py:31
 msgid "Enter a valid Chilean RUT. The format is XX.XXX.XXX-X."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/cl/forms.py:31
+#: contrib/localflavor/cl/forms.py:32
 msgid "The Chilean RUT is not valid."
 msgstr ""
 
+#: contrib/localflavor/cz/cz_regions.py:8
+msgid "Prague"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/cz/cz_regions.py:9
+msgid "Central Bohemian Region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/cz/cz_regions.py:10
+msgid "South Bohemian Region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/cz/cz_regions.py:11
+msgid "Pilsen Region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/cz/cz_regions.py:12
+msgid "Carlsbad Region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/cz/cz_regions.py:13
+msgid "Usti Region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/cz/cz_regions.py:14
+msgid "Liberec Region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/cz/cz_regions.py:15