API error message could be nicer

[Tom Aratyn]

The current API error messages we give are the defaults from django and tastypie. We could probably use nicer ones.

The upside is that these are likely more googleable? 3rd party devs can find out what they're doing wrong because they can see what other people getting these errors are also doing wrong.

Or report our errors to us.