usersettings, personal settings does not deal with name being a list

Issue #111 resolved
Thomas Waldmann
repo owner created an issue

namespaces branch: see http://localhost:8080/+usersettings/personal for a user that has multiple names.