Make the JSX code compile before deployment

[Tim Martin]

Currently it's compiled on the fly, which makes the page too slow to load. This will need to be done ahead of time, before deployment.

This also means deciding how the game will be deployed, which means figuring out whether a backend is required.