Commits

Anonymous committed 5e3e187

filedata: improve the status message shown when a subrepo is dirty.

Comments (0)

Files changed (1)

tortoisehg/hgqt/filedata.py

                     commands.status(_ui, srepo, modified=True, added=True, removed=True, deleted=True)
                     data = _ui.popbuffer()
                     if data:
-                        out.append(_('File Status:') + u'\n')
+                        out.append(_('The subrepository is dirty.') + u' ' + _('File Status:') + u'\n')
                         out.append(hglib.tounicode(data))
                         out.append(u'\n')