Commits

Anonymous committed 24caeb1

Update translation for de_DE

  • Participants
  • Parent commits f7d38e8

Comments (0)

Files changed (1)

 
 msgctxt "field:account.invoice,cash_discount_lines:0"
 msgid "Cash Discount Lines"
-msgstr "Skontozeilen"
+msgstr "Positionen Skonto"
 
 msgctxt "field:account.invoice.cash_discount_line,amount:0"
 msgid "Amount"
 
 msgctxt "field:account.invoice.pay_invoice.ask,amount_cashdiscount:0"
 msgid "Cash Discount Amount"
-msgstr "Konto Skonto"
+msgstr "Betrag Skonto"
 
 msgctxt "field:account.invoice.pay_invoice.ask,currency_cashdiscount:0"
 msgid "Cash Discount Currency"
 
 msgctxt "field:account.invoice.payment_term,cash_discount_lines:0"
 msgid "Cash Discount Lines"
-msgstr "Skontozeilen"
+msgstr "Positionen Skonto"
 
 msgctxt "field:account.invoice.payment_term,type:0"
 msgid "Type"
 
 msgctxt "model:account.invoice.cash_discount_line,name:0"
 msgid "Invoice Cash Discount Line"
-msgstr "Skontozeile Rechnung"
+msgstr "Skontoposition Rechnung"
 
 msgctxt "model:account.invoice.payment_term.cash_discount_line,name:0"
 msgid "Payment Term Cash Discount Line"
-msgstr "Zahlungsbedingung Skonto Zeile"
+msgstr "Zahlungsbedingung Skonto Position"
 
 msgctxt "model:account.invoice.payment_term.type,name:0"
 msgid "Payment Term Type"
 
 msgctxt "view:account.invoice.payment_term:0"
 msgid "Cash Discount Lines"
-msgstr "Skontozeilen"
+msgstr "Positionen Skonto"
 
 msgctxt "wizard_button:account.invoice.pay_invoice,ask,end:0"
 msgid "Cancel"