Source

party_bank / locale / de_DE.po

Full commit
# 
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "field:bank.account,bank:0"
msgid "Bank"
msgstr "Bank"

msgctxt "field:bank.account,bank_code:0"
msgid "National Code"
msgstr "Bankleitzahl"

msgctxt "field:bank.account,bic:0"
msgid "BIC/SWIFT"
msgstr "BIC/SWIFT"

msgctxt "field:bank.account,code:0"
msgid "Account Number"
msgstr "Kontonummer"

msgctxt "field:bank.account,currency:0"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"

msgctxt "field:bank.account,iban:0"
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"

msgctxt "field:bank.account,owner:0"
msgid "Differing Owner"
msgstr "Abweichender Kontoinhaber"

msgctxt "field:bank.account,party:0"
msgid "Party"
msgstr "Partei"

msgctxt "field:bank.account,rec_name:0"
msgid "Name"
msgstr "Name"

msgctxt "field:bank.bank,bank_code:0"
msgid "National Code"
msgstr "Bankleitzahl"

msgctxt "field:bank.bank,bic:0"
msgid "BIC/SWIFT"
msgstr "BIC/SWIFT"

msgctxt "field:bank.bank,party:0"
msgid "Party"
msgstr "Partei"

msgctxt "field:bank.bank,rec_name:0"
msgid "Name"
msgstr "Name"

msgctxt "field:party.party,bank_accounts:0"
msgid "Bank Accounts"
msgstr "Bankkonten"

msgctxt "help:bank.account,code:0"
msgid "National Standard Code"
msgstr "Bankleitzahl"

msgctxt "model:bank.account,name:0"
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankkonto"

msgctxt "model:bank.bank,name:0"
msgid "Bank"
msgstr "Bank"

msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_view"
msgid "Banks"
msgstr "Banken"

msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_view2"
msgid "New Bank"
msgstr "Neue Bank"

msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_view"
msgid "Banks"
msgstr "Banken"

msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_view2"
msgid "New Bank"
msgstr "Neue Bank"

msgctxt "model:party.party,name:0"
msgid "Party"
msgstr "Partei"

msgctxt "view:bank.account:0"
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankkonto"

msgctxt "view:bank.account:0"
msgid "Bank Accounts"
msgstr "Bankkonten"

msgctxt "view:bank.bank:0"
msgid "Bank"
msgstr "Bank"

msgctxt "view:bank.bank:0"
msgid "Banks"
msgstr "Banken"

msgctxt "view:party.party:0"
msgid "Bank Accounts"
msgstr "Bankkonten"