Display name (alias) in DNLA for shared folders

[Former user]

I'd like to have a way to configure a display name for a shared folder (instead of always displaying the "physical" folder name.

The reason for this is when you share multiple folders with the same name in different file system paths (e.g. a "Movies" folder on each external HD). On the DNLA device, these folders all show with the same name in the main content folders, and can only be distinguished by the order in which the shared folders are configured.