Issues

Issue #50 resolved

a side order of garlic toast

gnndch
created an issue

http://translatedby.com/you/the-gospel-of-the-flying-spaghetti-monster-continued/into-ru/trans/?page=46#part3190626

Надо этот кусок лучше понять и перевести.

Comments (6)

  1. Yasir Arsanukaev repo owner

    Перевел расшифровку ЭГО как эквивалентно глупые объяснения. Не 1:1 смысл, но, мне кажется, стёб над теорией РЗ сохраняется.

  2. gnndch reporter

    Считаю, что для непереводимой игры слов - вполне достойный перевод.

  3. Log in to comment