The following issues have been fixed.
1. It wasn't possible to view the news archive for a year due to an error in the corresponding template.
2. Django used to raise an error saying that local time was received when timezone support was active. This was fixed by switching to Django's timezone module.