Commits

zhaopingsun committed d9de62a

5.9 second para

  • Participants
  • Parent commits f553265

Comments (0)

Files changed (1)

 "master repositories you maintain changes frequently, in which case you'll "
 "need to do a little scripting to refresh the list of repositories to back up."
 msgstr ""
+"给Mercurial作离线备份和远程映像非常容易。在远程服务器上建立一个周期性任务(比"
+"如通过<command>cron</command>命令)每个小时从你的主服务器上拖变更就可以了。只"
+"有在你维护的主版本库数量频繁变化,这种几乎不太可能发生的情况下,备份才会有点复"
+"杂。即便是这种情况,你也仅仅需要一个很短的脚本来更新版本库的列表就可以了。"
 
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><para>
 #: ../en/ch05-daily.xml:820