Commits

Raimon Esteve (Zikzakmedia) committed bc41834

Locale ca_ES

Comments (0)

Files changed (1)

 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:electronic.mail.template:"
+msgid "Not valid recipients emails. Check emails in TO, CC or BBC"
+msgstr "Els correus dels destinataris no son correctes. Revisi els camps A, CC i BBC."
+
+msgctxt "error:electronic.mail.template:"
 msgid "Wrong connection to SMTP server. Email have not sent"
 msgstr "Ha fallat la connexió servidor SMTP. No s'ha enviat el correu."
 
 msgstr "Text pla (BODY)"
 
 msgctxt "field:electronic.mail,flag_send:"
-msgid "Send"
+msgid "Sent"
 msgstr "Enviat"
 
 msgctxt "field:electronic.mail.template,create_date:"
 msgctxt "view:electronic.mail:"
 msgid "Plain Text"
 msgstr "Text pla"
+
+msgctxt "view:electronic.mail:"
+msgid "Send Email"
+msgstr "Envia correu"
Tip: Filter by directory path e.g. /media app.js to search for public/media/app.js.
Tip: Use camelCasing e.g. ProjME to search for ProjectModifiedEvent.java.
Tip: Filter by extension type e.g. /repo .js to search for all .js files in the /repo directory.
Tip: Separate your search with spaces e.g. /ssh pom.xml to search for src/ssh/pom.xml.
Tip: Use ↑ and ↓ arrow keys to navigate and return to view the file.
Tip: You can also navigate files with Ctrl+j (next) and Ctrl+k (previous) and view the file with Ctrl+o.
Tip: You can also navigate files with Alt+j (next) and Alt+k (previous) and view the file with Alt+o.