1. zikzakmedia
  2. trytond-electronic_mail_template

Commits

jmartin  committed c5daf9a

DOC - es

  • Participants
  • Parent commits dec89de
  • Branches default

Comments (0)

Files changed (1)

File doc/es/index.rst

View file
  • Ignore whitespace
+================================
+Plantillas de correo electrónico
+================================
+
+Este módulo permite diseñar plantillas de correo electrónico para ser enviadas.
+
+Menús
+=====
+
+Este módulo crea el siguiente menú:
+
+* Correo electrónico/Plantillas
+
+Plantillas
+==========
+
+Debe diseñar las plantillas de correo electrónico. Para los tags se usan expresiones
+`Genshi <http://genshi.edgewall.org/wiki/Documentation/0.4.x/text-templates.html>`_
+(**recomenable**) o Python. Consulte el apartado plantillas para ver ejemplos.
+
+Envío
+=====
+
+Disparadores
+------------
+
+En las plantillas deberá especificar los disparadores para que se envie el
+correo electrònico. Puede añadir a la plantilla varios disparadores con sus
+condiciones.
+
+Planificador
+------------
+
+.. important: Es importante que cambie el usuario del cron de **Run On Time
+              Triggers**, que por defecto es **Cron Trigger**, por un usuario
+              de tipo **Administrador**. Este usuario, debe tener permisos de
+              lectura y escritura de los **Buzones de correo**.
+
+              Puesto que por defecto únicamente se pueden seleccionar usuarios
+              desactivados para ejecutar crons, se debe cambiar el código del
+              servidor para poder seleccionar usuarios activos.
+
+Envío manual
+------------
+
+Una vez generado un correo electrónico a partir de una plantilla, se podrá
+reenviar cuantas veces quiera. Para ello, basta con acceder a la bandeja de
+correos electrónicos, abrir el correo que se desee enviar y hacer clic en el
+botón que tiene para tal efecto.
+
+.. important: Sólo se pueden reenviar los correos electónicos generados a
+              partir de plantillas. Para enviar correos electrónicos use los
+              asistentes de envío de correo a partir de plantillas. Sólo se
+              podrán enviar correos electrónicos que contengan cuerpo de texto
+              (contenido).
+
+Informes
+--------
+
+En la plantilla puede seleccionar los informes que se adjuntarán en el correo
+electrónico.
+
+Si no se especifica ningún nombre en el informe, el nombre del adjunto vendrá
+definido por el nombre del modelo+extensión. Si deseamos personalizar los
+nombres de los adjuntos, podemos editar el informe y añadir en el campo
+**Nombre del informe** expresiones para personalizar el informe. 
+
+Por ejemplo en un pedido de venta podemos personalizar el informe con el nombre:
+
+.. code::
+    zikzakmedia_pedido_${record.reference or record.sale_date}
+
+.. important: Si personalizamos el nombre del informe, este no debe contener la
+              extensión del fichero. En el momento de enviar el correo, se
+              añadirá la extensión según el tipo de fichero (MIMEType). Por
+              defecto, los informes son documentos ODT
+              (application/vnd.oasis.opendocument.text)
+
+Firma
+-----
+
+En la plantilla podemos seleccionar la opción **Firma**. Esta opción nos
+añadirá la firma del usuario de Tryton en la firma del correo.
+
+Módulos que dependen
+====================
+
+Instalados
+----------
+
+.. toctree::
+   :maxdepth: 1
+
+   /electronic_mail/index
+
+Dependencias
+------------
+
+* `Correo electrónico`_
+
+.. _Correo electrónico: ../electronic_mail/index.html