document isolation_level fully

[Mike Bayer]

seems to be missing from the create_engine() docs, also should likely have its own section in "working with engines and connections", and definitely needs to list out the four values we have.