Overwrite target does not work if target is in a subfolder

[Niccolò Coli]

if an existing target is saved in a sub-directory of “NINA-Targets”, when trying to update/overwrite it from the sequencer, a new target in the “base” directory is created instead

[Stefan B]

Fixed in next nightly