Wrong options in the Queue view in the File Format area

[Daniel Catalina]

I have noticed that when you open ART if you go directly to the Queue windows all the options are available for the file format no matter if you choose there tiff or jpeg as the output file:

• if JPEG was last selected, also the 'Uncompressed TIFF is there

* if TIFF was last selected also JPEG Quality is visible.

‌

It kind of fixes itself as soon as you choose a file format again, just when you first open the Queue window this can be seen.

‌

[agriggio]

properly initialize the save format options panel in the batch queue

Fixes #96

→ <<cset 1c461220a5a9>>